The polls suggest a strong Democratic showing in the 2026 midterms. They also reveal an electorate angry about the cost of living, political corruption and a system many believe is rigged against them. But what will that anger mean at the ballot box?