In the shadow of Pittsburgh's downtown, where tech startups, nonprofits, "eds-and-meds" institutions, and homeless encampments have replaced the shuttered steel mills, a quiet revolution is brewing. It's not happening in the trendy coffee shops of .....