Live TV production is tricky, and when things go wrong, viewers are left with awkward moments at best and a ruined experience at worst. Friday's YES broadcast of the New York Yankees' away game against the Chicago White Sox at Rate Field exemplified ...