Female athletes from several Mountain West Conference college teams have sued the league and its commissioner for pushing them to compete against a male, using a scheme to stealth-edit the rules to suppress their free speech in violation of Title IX ...